易棉阳

• 1:湖南工业大学 经济与贸易学院，湖南 株洲 412008

摘要(Abstract)：

构建中国经济学不仅是当前我国经济学界需要完成的历史使命，而且可以追溯到民国时期“海归”经济学家的积极探索。文章通过解读民国时期留学生们在构建中国经济学中的学术贡献，试图为当下的中国经济学构建提供历史借鉴。研究发现：（1）民国时期的留学生们提出并践履了构建中国经济学的“三步走”路径，即先翻译外国经济学著作，然后推进经济学研究和教学的中国化，最后提出中国经济学说。（2）在“三步走”路径中，翻译是基础，留学生们大量译介外国经济学论著，打开了国人了解现代经济学的大门；中国化是中介目标，留学生们运用经济学理论研究中国经济问题，结合中国经济实际编撰中国版经济学教材，有力地推进了经济学研究和教学的中国化；创建中国经济学是最终目标，留学生们从“国家经济学”和“世界主义经济学”两个方面进行构建中国经济学的探索。（3）总体而言，留学生们在第一步和第二步上的成绩可圈可点，但在第三步上，受限于当时中国的经济发展实践，终究未能功成。当前，我国经济学界正致力于构建中国特色社会主义政治经济学，要完成这份时代赋予的答卷，经济学家有必要全面检视民国时期留学生们在构建中国经济学上的努力，努力提高理论自觉性，积极探索构建中国经济学的各种条件和路径。

关键词(KeyWords)： 民国时期;经济学家;留学生;中国经济学

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation): 国家社会科学基金项目（16BJL018）；湖南省社会科学基金项目（14YBA1467）

作者(Author): 易棉阳

DOI: 10.16538/j.cnki.jfe.2019.07.001

参考文献(References)：

• [1] 程霖,张申,陈旭东. 选择与创新:西方经济学说中国化的近代考察[J]. 经济研究,2018,(7):182-197
  [2] 方显廷. 民元来我国之经济研究[J]. 银行周报,1947,(4-5):18-23
  [3] 高德步. 经济学中的历史学派和历史方法[J]. 中国人民大学学报,1998,(5):1-6
  [4] 胡寄窗. 中国近代经济思想史大纲[M]. 北京:中国社会科学出版社,1984.
  [5] 李翠莲. 留美生与中国经济学[M]. 天津:南开大学出版社,2009.
  [6] [德]弗里德里希·李斯特. 政治经济学的国民体系[M]. 北京:商务印书馆,1983.
  [7] 苏少之,赵德馨. 毛泽东的新民主主义经济学说的理论地位[J]. 中国经济史研究,1994,(2):58-68
  [8] 孙大权. 中国经济学的成长:中国经济学社研究[M]. 上海:三联书店,2006.
  [9] 日]小野进. 儒家经济学原理——作为经济学范式(Paradigm)之一的东方经济学[J]. 日本研究,2010,(1):14-20
  [10] 易仲芳. 南开经济研究所"学术中国化"研究(1927-1949年)[D]. 武汉:华中师范大学,2013.
  [11] [美]约瑟夫·熊彼特. 经济分析史(第二卷)[M]. 杨敬年译. 北京:商务印书馆,1992.
  [12] 张闻天. 张闻天文集(第四卷)[M]. 北京:中共党史出版社,1995.
  [13] 赵德馨. 中国近现代经济史(1842-1949)[M]. 郑州:河南人民出版社,2003.
  [14] 邹进文. 近代中国经济学的发展:以留学生博士论文为中心的考察[M]. 北京:中国人民大学出版社,2016.
  [15] 邹进文. 新编经济思想史(第六卷)[M]. 北京:经济科学出版社,2016.
  [16] Lin L. Are time deposits money?[J]. The American Economic Review,1937,27(1):76-86.
  [17] Trescott P B. Jingji Xue:The history of the introduction of western economic ideas into China,1850-1950[M]. Hong Kong:Chinese University Press,2007.